Plans from the University of South Carolina to replace the McBryde dorm with a larger pair of buildings would add hundreds more student beds into downtown.