Aditya Dhar’s second instalment in the franchise reveals clear ambition, but raises a pressing question: does it genuinely ...