Dinner dates and casual drinks offer a controlled environment where bad habits are easy to hide. But when the venue shifts to ...