Australia has raised concerns with China over what it said was “unsafe and unprofessional” actions by a Chinese fighter jet towards an Australian maritime patrol in the South China Sea on Tuesday.