The health care company formerly known as Bright Health, which benefited from Minnesota’s largest-ever initial public offering of stock less than three years ago, is going private again as executives ...