The release of Squid Game Season 2 on Netflix has thrust South Korean superstar Lee Byung-hun into the limelight once again.