S&P Global Ratings downgraded Chicago's general obligation debt to BBB from BBB-plus, saying the 2025 budget fails to address a structural imbalance.