Agent David Maland was killed Monday following a traffic stop, a U.S. Customs and Border Protection spokesperson said in a ...