A viral video shows U.S. Immigration and Customs Enforcement agents getting into a tense confrontation with two Honduran workers on Feb. 28.