Field Operations, the landscape architecture firm best known for its work on New York’s High Line, is joining the design team ...