In an updated support page, Apple lays out the steps to initiate a manual firmware upgrade for its entire AirPods lineup.

Traveling with your Apple devices can quickly become a juggling act of chargers, cables, and adapters. That’s where MagSafe hits home for me—simplifying charging without needing a bunch of ...