Culhane’s Steak House doesn’t look like much from the outside, but inside those stone walls awaits a filet mignon experience so transcendent it justifies a special trip from Philadelphia, Pittsburgh, ...