The suspect in the brazen daytime killing of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson shouted defiant remarks to reporters as he entered a Pennsylvania courthouse for his extradition hearing Tuesday.