In Kagoshima, Japan, visiting my dad who has lived in this town for the past two years along with my baby sister.

Inside, the diner reveals itself in all its glory – a long counter with swiveling stools, cozy booths with tables that have supported countless elbows, and that unmistakable ceiling of polished ...