The sad passing of an officer on assignment casts a cloud of sadness across the nation and raises an urgent question ...