A deadly fungus dating back to ancient tombs could help treat blood cancer, researchers from the University of Pennsylvania have revealed in a newly published study.