Ultimately, ‘Nosferatu’ is not just a remake — it’s a love letter to classic horror. Eggers has crafted a film that is both ...