South Korea’s stock market is struggling with an influx of so-called “zombie companies”—firms that remain listed despite ...