NFL teams must identify and collect as many microscopic edges as they can find, and the coaches of the Lions and Commanders provide one blueprint.