Jennifer Aniston is a prime-time TV icon thanks to her role as Rachel Green on Friends, but she also has an often overlooked family legacy in soap operas, as her father, John Aniston, played the ...