New Jersey’s oldest restaurant has certainly earned its facelift. The Black Horse Tavern and Pub, a 283-year-old haunt in Mendham that predates New Jersey’s statehood, recently underwent a ...