Ian McDiarmid decided to explore Palpatine's intimate life for Star Wars: Rise of Skywalker, which reveals a messy and disturbing nature.