A practical self-hosted AI coding assistants benchmark for 2026 comparing Cline, Aider, Continue, and OpenHands across security, speed, cost, and governance.